Why can lightning flash inside a volcanic ash cloud?

Colliding ash, ice, and rock fragments separate electric charge. When the difference becomes large enough, the cloud discharges as lightning.